The Song of the Sirens
Binnenkort beschikbaar. Meld je aan voor onze nieuwsbrief als je het wilt weten.
De tweede helft van de Odyssee, naverteld als een voorleesavontuur dat een kind van vier kan volgen. De zingende Sirenen, het monster in de klif, het eiland van de zon, alles wat je je nog herinnert. Onder aan elke bladzijde staat een regel van Homerus.
Over dit boek
Bijna drieduizend jaar geleden vertelde de dichter Homerus het verhaal van Odysseus, een slimme kapitein die na een lange oorlog naar huis probeerde te varen. Sindsdien horen kinderen het hardop, want de moeilijke stukken van die tocht zijn de moeilijke stukken van het opgroeien. Luisteren naar een waarschuwing. Je aan een belofte houden als dat iets kost. Iemand missen die ver weg is. Dat zijn precies de dingen die je je kinderen zelf al wilt meegeven.
Het Lied van de Sirenen vertelt de tweede helft van de tocht, van een mistige kust aan de rand van de wereld tot een klein vlot onder de sterren, over veertig dubbele pagina's om in te kleuren. Een kapitein die zich aan zijn eigen mast laat vastbinden, zodat hij de Sirenen kan horen en toch naar huis vaart. Een hongerige bemanning, een wei vol dikke koeien en een belofte. Een vrouw en een zoon op Ithaka, die nacht na nacht op hem wachten. Odysseus verliest onderweg zijn vrienden, en het boek zegt dat eerlijk, zonder het te laten zien.
Op elke dubbele pagina staat een plaat om in te kleuren naast een bladzijde om samen te lezen. Je kind kleurt terwijl jij voorleest, en onder aan de bladzijde staat een regel van Homerus om te bewaren, in gewoon Nederlands en met boek en regelnummer, zodat je het origineel kunt terugvinden. Elke dubbele pagina eindigt met een vraag om over te praten, voor jullie samen: voor het slapengaan, aan tafel, of op een rustige middag.
Dit is geen boek over monsters. Dit is een boek over thuiskomen.
Hoe het werkt
Elke dubbele pagina is hetzelfde opgebouwd. Links: een kort voorleesverhaal, een vraag om over te praten ('Praat erover'), en een waargebeurd weetje over het oude Griekenland ('Wist je dat?'), met onder aan de bladzijde een regel van Homerus. Rechts: een kleurplaat met dikke lijnen voor kleine handen. De verhalen zijn voor je kind. De citaten zijn voor jou. De vragen zijn voor jullie samen.
